Thursday, December 11, 2008

Jangle Bells

Everyone knows the chorus and the first verse to "Jingle Bells", but what about the second?

*"We got into a drifted bank and then we got upsot!"

What is that? "Upsot"? Barbara Streisand's version of the song questions it. So should we. Is it a play on "upset"? I looked up "sot" in the dictionary and it basically means "to get drunk". Is that what you do? Get sloshed when you, your girlfriend, your horse and sleigh get into a wreck?

1 Comments:

Blogger Michael K. said...

Nothing so naughty as getting drunk!

Upsot appears in two 19th century poems which indicate that it means "turned over" (upset physically).
Check out the use of "upsot" at
http://www.bartleby.com/248/728.html

and
http://www.bartleby.com/248/1132.html

9:05 AM  

Post a Comment

<< Home